Top > セリフ > 【ゆでだこ!?】
HTML convert time to 0.003 sec.


セリフ/【ゆでだこ!?】

Last-modified: 2017-01-25 (水) 14:18:37

FF6 Edit

アッチッチーー!!

ゆでだこ!? ゆでだこ!?


レテ川に出てくるオルトロスに、ファイア系の呪文をかけると言ってくる。
また、呪文を唱えたキャラに「すみ」で攻撃してくる。
ほかにも、マッシュバナンで攻撃したときもセリフを言って攻撃してくる。


USA版では「Yaaooouch! Seafood soup!」になる。

  • 意訳すれば「いたーーーーー!海鮮スープ!」だろうか。個人的には「ゆでたこ」の方が好きだけど
    如何せん欧米(特にアメリカ)じゃあんまりタコ食わないからなぁ。
  • 鱗もない触手だらけの生き物は(特に欧米で)食用としては疎まれていたからな。デビルフィッシュとすら言われていたし。
    • ユダヤ教と、その発展系であるキリスト教の一部教派ではタコを食べることは禁忌となっている。
      その一方でイタリアやスペイン、ポルトガルといった地中海沿岸の国家では多彩なタコ料理がある。
      また近年はスシが世界中に認知されてきた影響で、これまでデビルフィッシュとか言っていた国でも食べられ始めているそうだ。

基本的に関西弁である。チョコボの不思議なダンジョン2のボスキャラとしても出現。
FF4のオクトマンモスがいるがたぶん名前がダサいしタコだしでデザイン&ネーム改正で発表されたとおもわれ。


最初に戦う時点でファイアを使えるのはティナのみ。
『かわいい 女の子 わいのこのみや……ポッ』というセリフの後にティナがファイアを唱えると上のセリフと共にタコ足の連続コンボを食らうので要注意。
この段階ではHPの低いティナにとってタコ足単体は実質即死攻撃なのでフェニックスの尾は欠かせない。


ちなみにマッシュに対しては『筋肉モリモリ……嫌いだー!』
バナンに対しては『おまえのかお……こわーーい!!
というセリフと共に単体タコ足をぶっ放してくる。
マッシュはHPが高いので何とか耐えられるが、バナンは後列にしておかないと即死してしまい、その場でゲームオーバーとなるためティナ以上に注意が必要。


ティナが直接ファイアで焼いてるのを見る限り、直火焼なのに「茹で」とはこれいかに。

  • アッチッチーー!!たこやき!?たこやき!?
  • その時はレテ川で戦っていて、オルトロスは水の中から顔を出しているので、ティナのファイアで周囲の水温が上がったためかと。

水中戦なのに火炎魔法が有効とは実になめたタコである。
「水の中だから火は効かないだろう」なんて早とちりしたプレイヤーは、このセリフの存在にすら気付かない。


マッシュ鳳凰の舞いでもゆでだこにできる。

FF13-2 Edit

コロシアムでの戦闘中、テュポーン撃破直後にオルトロスが逃げ出し、
そこで発生するシネマティックアクションをパーフェクトで成功させると、オルトロスが見事なゆでだこになる。
身体が真っ赤っかになり足がくるんと丸まるのでなんか美味しそう。
ちなみにゆでだことはいっても、炎魔法を直撃させているので正確には焼きだこである。


なお上記の流れで戦闘が終了するため、セリフで「ゆでだこ!?」とは言わない。